ASIA Architecture Design AWARD 最優秀賞
ASIA ARCHITECTURE AWARDの授賞式で、久しぶりにベトナム・ハロン湾を訪れました。約1億5000万年の歴史を持つ自然の洞窟を舞台に開催された授賞式で、住宅部門のBEST Awardを受賞しました。翌日には、思いがけずベトナムのテレビ番組にも出演する機会をいただきました。人口増加とともに急速な変化を続けるベトナム。新しい都市やインフラが次々と生まれていく様子から、その圧倒的な活気とスピード感を肌で感じる滞在となりました。
It was great to be back in Ha Long Bay, Vietnam, after quite some time for the ASIA ARCHITECTURE AWARD ceremony. Set within a natural cave with a history spanning approximately 150 million years, the award ceremony was a truly remarkable occasion. We were honored to receive the BEST Award in the Residential Architecture category, followed by an unexpected appearance on Vietnamese television the next day. With its growing population and rapid development, Vietnam is undergoing remarkable change. New cities and infrastructure are emerging one after another, and throughout our stay, we could feel the extraordinary energy and pace of transformation firsthand.



